Guía9 min

Cómo elaborar TDR para un estudio o servicio de análisis de datos

Guía práctica para convertir una necesidad pública en objetivos, productos, criterios de aceptación y condiciones de trabajo verificables.

Por Noam López VillanesRevisado 07 sept 20263 fuentes principales

Problema

Un término de referencia débil enumera actividades, perfiles y programas informáticos, pero no explica qué decisión debe mejorar ni cómo se aceptará el resultado. Esto produce propuestas difíciles de comparar, productos ambiguos y discusiones tardías sobre datos, método o alcance.

Para estudios y servicios de análisis, el punto de partida debe ser la necesidad pública. La herramienta, la técnica y el formato se justifican después.

Datos y Fuentes

El marco general vigente es la Ley N.° 32069, Ley General de Contrataciones Públicas. El OECE mantiene una versión actualizada de la Ley y su Reglamento y un buscador de interpretación normativa.

El Reglamento establece que el requerimiento de servicios se plasma en términos de referencia. La versión, el procedimiento y las reglas aplicables deben confirmarse con el órgano encargado de las contrataciones y la asesoría jurídica de la entidad antes de convocar.

Método

Diez bloques para estructurar el requerimiento

BloquePregunta que debe responderSeñal de calidad
1. Necesidad¿Qué problema público u organizacional origina el servicio?Describe una condición observable y la decisión que está detenida.
2. Antecedentes¿Qué ya se intentó, midió o documentó?Distingue evidencia disponible, supuestos y vacíos.
3. Objetivos¿Qué cambio debe producir el servicio?Usa verbos verificables y evita confundir objetivo con actividad.
4. Alcance¿Qué territorio, población, periodo y unidades cubre?Declara inclusiones, exclusiones y nivel de desagregación.
5. Preguntas¿Qué debe poder responder el análisis?Cada pregunta se conecta con un usuario y una decisión.
6. Datos¿Qué fuentes existen y quién autoriza su uso?Precisa acceso, calidad, identificadores, privacidad y seguridad.
7. Método¿Qué estándar mínimo debe cumplir el análisis?Exige trazabilidad y robustez sin imponer una técnica innecesaria.
8. Productos¿Qué recibe la entidad y para qué lo utilizará?Cada producto tiene estructura, formato, usuario y versión.
9. Aceptación¿Cómo se verificará que cada producto está completo?Usa criterios observables, no expresiones como “a satisfacción”.
10. Operación¿Qué plazo, hitos, roles y transferencia se requieren?Define revisiones, dependencias, repositorios y cierre.

Redactar desde la decisión

Una formulación útil tiene cuatro piezas:

  1. Usuario: quién utilizará el resultado.
  2. Decisión: qué debe priorizar, corregir, aprobar o monitorear.
  3. Evidencia: qué información permitirá sustentarla.
  4. Producto: en qué forma debe entregarse para que pueda usarse.

Ejemplo: “La gerencia regional necesita priorizar asistencia técnica entre provincias. El servicio integrará indicadores, registros y entrevistas; documentará diferencias y entregará perfiles, una matriz de priorización y un brief ejecutivo”.

Diseñar productos aceptables

Para cada entregable conviene definir:

  • contenido mínimo y preguntas cubiertas;
  • fuentes, periodo y nivel territorial;
  • archivos editables, base procesada y diccionario;
  • controles de calidad y registro de transformaciones;
  • versión para el equipo técnico y síntesis para decisión;
  • ronda de observaciones, responsable y plazo de conformidad;
  • materiales de transferencia, cuando el producto deba actualizarse.

En un dashboard o sistema, la conformidad no debe limitarse a que “funcione”. Debe incluir definiciones de indicadores, pruebas con usuarios, reglas de actualización, accesos, respaldo, documentación y condiciones de mantenimiento.

Hallazgos

Cinco errores que encarecen el servicio

  1. Pedir “todos los indicadores disponibles” sin identificar decisiones.
  2. Exigir software o técnicas específicas sin explicar el resultado esperado.
  3. Omitir quién entrega bases, permisos, contactos o documentos.
  4. Concentrar la aceptación en el informe final y no en productos intermedios.
  5. Solicitar un dashboard sin responsable de actualización ni rutina de uso.

Un buen TDR no elimina la incertidumbre. La hace visible y asigna cómo resolverla: pregunta de inicio, insumo, hito de validación, supuesto o exclusión.

Implicancias

Antes de publicar el requerimiento, realiza una revisión conjunta entre área usuaria, contrataciones, asesoría jurídica y las áreas responsables de datos o tecnología. Confirma la vigencia normativa, la clasificación del objeto, los requisitos proporcionales y la disponibilidad real de cada insumo.

Esta guía orienta el diseño técnico de un servicio de análisis. No constituye asesoría legal ni reemplaza los documentos estándar, directivas o pronunciamientos aplicables a una contratación concreta.

Aplicación y recursos

CTA

Si necesitas convertir una pregunta institucional en alcance, productos y criterios de aceptación, revisa la solución de línea de base y evaluación de programas o plantea el encargo.